WINTER HIKING

Hallo allerseits zum ersten Post 2016! In meinem Jahresrückblick habt ihr bereits ein erstes kleines Bild gesehen, heute zeige ich euch die restlichen Fotos von einem Abenteuer im Dezember. Denn wenn die frühlingshaften Temperaturen vor dem Jahreswechsel wenigstens einem Zweck zugutekamen, dann war es meiner ersten Wanderung im Winter. Ziel war die Eiskapelle am Königssee, auf die ich erst durch die wunderbare Madeleine von Dariadaria aufmerksam geworden bin. Als ich herausgefunden habe, dass dieser magische Ort gerade mal eine Stunde Autofahrt von zu Hause entfernt liegt, habe ich am Weihnachtswochenende kurzerhand die Familie eingepackt und bin die Wanderung entlang der Ostwand des Watzmannes angetreten. Belohnt worden sind wir neben einem Gamsbock, der auf halber Strecke munter an uns vorbei gehüpft ist, mit einer unwirklichen Szenerie: Während die Schneefläche von außen zugegebenermaßen nicht sonderlich spektakulär aussieht (auf dem dritten Bild von unten erkennt man im Hintergrund den Eingang), ist das Innere schlichtweg atemberaubend. Der Bergwelt im Winter bin ich außerdem sofort verfallen und habe mir fest vorgenommen, diesen Frühling und Sommer wieder öfter den Naturburschen in mir herauszukehren.
Ich hoffe, euch gefallen die Fotos so gut wie mir und wünsche euch allen einen fantastischen Sonntag. Wir lesen uns!

---

Hey everybody, in the last post of 2015 I have already shown you a tiny impression of an adventure I went on in december: My first winter hike. Our destination was a magical place called 'The Ice Chapel' at the Königssee in Bavaria. I first stumbled upon it on the Instagram account of wonderful Madeleine and had never heard of it before. So when I found out it is just about an hour drive from where my family lives I immediatly had to go. The cave is known to be the lowest lying permanent snowfield in the German Alps. And it is beyond stunning! On top of that the landscape in the mountains during winter is just beautiful and I have definitely set myself the goal to go hiking more often this spring and summer. I hope you like the pictures as much as I do and I wish you all a wonderful sunday. See you soon!